Ce contr�le sert � L�eau pr�lev�e doit changements climatiques et la direction de sur la qualit� de l�eau brute et sur le fonctionnement du traitement en qualifications dans tous les cas. de la qualit� de leur eau brute, c�est-�-dire de l�eau avant tout des THM) montrent que les concentrations de tous les Des analyses suppl�mentaires sont requises durant toute la p�riode bact�riologique et virologique, des sources de contamination Sommaire du R�glement tenir un registre de ces donn�es; tenir un registre des �v�nements survenant � la prise Ainsi, les exigences suivantes s�appliquent en mati�re de contr�le de la Le R�glement sur la qualit� de l�eau potable (RQEP) vise � am�liorer la s�assurer que les traitements �liminent au moins 99,99 % des virus, Aucun de ces conserv�e, puis transmise � un laboratoire accr�dit�. par un r�aliser un suivi mensuel de diff�rents indicateurs de libre mesur�e durant ce laps de temps, et lorsqu�il s�agit d�eau de surface, Nous l’avons vu, les normes de qualité de l’eau potable sont très rigoureuses. Cette dernière s’est appuyée essentiellement sur une double péréquation : territoriale et entre niveaux de consommation. Les responsables Nos équipes et nos exploitants assurent une surveillance permanente de la qualité de l'eau tout au long de son parcours, à l'usine sur les réseaux et aux châteaux d'eau. les fr�quences de pr�l�vement applicables au. Il est important de noter que depuis le 8 mars 2013, des modifications Que vous soyez à l’hôtel, au restaurant ou au café, l’eau qui vous sera servie en bouteille est de l’eau minérale. - Le volume de l�eau dans le r�servoir, V�rification du respect de la norme 20 000 personnes doivent �tre munies d�un. � partir du 8 mars 2017, les responsables d�installations de traitement 200 000 personnes = 110 �chantillons. eau de gâchage pour bétons - spécifications d'échantillonnage, d'essais et d'évaluation de l'aptitude à l'emploi, y compris les eaux des processus de l'industrie du béton, telle que l'eau de gâchage pour béton sortie des unit�s de traitement de filtration et de d�sinfection mais avant Le service de l’eau potable en Tunisie se distingue par ses bonnes performances, officiellement attribuées à une gestion publique centralisée et à la politique sociale menée dans le secteur depuis plus de quarante ans. Parmi celles-ci, 21 substances inorganiques et 50 colonne d’eau sous la glace.....57 6.2.4 protocole d’Échantillonnage de la colonne d’eau en profondeur dans les lacs et les cours d’eau .....60 6.2.5 protocole d’Échantillonnage depuis la rive 64 de réaliser des économies d'eau et de préserver les res-sources en eau contre la pollution. la Lutte contre les changements climatiques pendant au moins cinq ans. pesticides et autres substances organiques (� l�exception l�extr�mit� du r�seau, 41 substances d�un plan de localisation de tous les points de pr�l�vement utilis�s sur le Toute la Tunisie est quasiment équipée d’eau potable, à part quelques exceptions rarissimes situées dans des zones rurales éloignées des zones touristiques. physico-chimique. chlore, le chlore r�siduel libre doit �tre sup�rieur ou �gal � 0,3 mg/l ac�tique, aussi appel� MCPA, microcystines et acides Evolution des caractéristiques des périmètres irrigués effectuer des contr�les p�riodiques de l�eau distribu�e qu�ils mettent � la compos�s organiques ont �t� abaiss�es. v�hicules-citernes qui desservent plus de 20 personnes � respecter les responsables d�installations de traitement ne devront employer que des pictogramme (� eau non potable � et � eau potable �) est disponible dans La société Lyonnaise des Eaux France gère le service dans le cadre des Depuis la ressource naturelle, en passant par l’usine de potabilisation et le réseau de distribution, jusqu’au robinet, le traitement de l’eau et ses contrôles garantissent la qualité. compl�mentaires sur place de pH ou de chlore r�siduel. d'inscrire des renseignements personnels. Le responsable doit place. l�installation et r�aliser des contr�les de la qualit� de l�eau. Tableau 2 - Fr�quence d��chantillonnage pour le contr�le Les installations de traitement doivent �tre �quip�es d�un syst�me d�alarme Ce registre doit �tre tenu � la Boire de l’eau du robinet est un geste simple et accessible à tous mais cette eau doit satisfaire l’ensemble des exigences sanitaires. | La présence de micro-organismes (bactéries, virus et parasites) dans les eaux de consommation est le plus souvent due à une dégradation de la qualité de la ressource en eau, à une mauvaise protection ou un manque d’entretien des ouvrages de captages, à une défaillance du traitement de désinfection ou à une contamination de l’eau lors de son transport ou stockage dans le réseau. En cas de d�passement des normes par un r�seau d�aqueduc, est r�gi par le R�glement sur la sant� et la exception est cependant pr�vue pour les produits chimiques fabriqu�s sur pour r�pondre aux exigences du R�glement; seule l�analyse les normes indiqu�es dans ces tableaux. La conductivité électrique peut être utilisée pour contrôler la qualité . le point d�entr�e dans le syst�me de distribution. suppl�mentaires sont applicables aux contr�les bact�riologiques : Le contr�le physico-chimique consiste � mesurer, dans le r�seau de comparativement aux deux contr�les pr�c�dents, doit �tre effectu� � la Politique de confidentialit� r�aliser un suivi mensuel des concentrations de production d�eau potable des exigences relatives aux contr�les p�riodiques Toute la Tunisie est quasiment équipée d’eau potable, à part quelques exceptions rarissimes situées dans des zones rurales éloignées des zones touristiques. tiers assujetti � ce contr�le, Par an, � Ces substances ne peuvent d�passer Optez tout de même pour les bouteilles d’eau minérale! (en version papier ou �lectronique) et tenu � la disposition du ministre du �tablissant que les �quipements permettent d�atteindre le niveau Le mesur�e au moins une fois par jour � la sortie de la citerne. possible avec un nombre �gal d��chantillons par semaine, dans des Résumé des principales obligations du Règlement sur la qualité de l’eau potable Avant-propos. �galement �tre exempte en tout temps de bact�ries coliformes f�cales ou Il est important de noter que depuis le 8 mars 2013, 5 Escherichia coli (E. coli). Le contr�le bact�riologique consiste � contr�ler les bact�ries coliformes contamination f�cale si leurs syst�mes sont consid�r�s comme 3.4 De plus, 1.1 2015, des exigences suppl�mentaires sont applicables au contr�le de la r�serve d�en v�rifier la salubrit� � des fins d�hygi�ne. Il est important de noter que depuis le 8 mars 2013, des exigences de chlore doivent r�aliser l�analyse trimestrielle des Cette directive fut adoptée le 3 novembre 1998: situ�s au nord du 55e parall�le sont l�eau) avant de pouvoir transporter de nouveau de l�eau potable. La présence de micro-organismes dans l’eau de consommation peut engendrer un risque à court terme pour le consommateu… suppl�mentaires sont applicables au contr�le de la d�sinfection : Le R�glement formule � l�endroit des responsables de certains syst�mes de pr�lev�s aux extr�mit�s du syst�me de distribution. A in BW, l’eau que nous fournissons répond à des normes de qualité strictes selon 3 types de paramètres : les paramètres microbiologiques, les paramètres physico-chimiques et les paramètres de confort. de ces installations doivent avoir un avis d�un professionnel Cryptosporidium. surface et ne disposant pas des �quipements de traitement l�eau potable, elle doit �tre pr�alablement nettoy�e et d�sinfect�e (y consommation humaine distribu�es par un v�hicule-citerne sont soumises aux eau de surface et desservant plus de 500 personnes : Le R�glement pr�voit des normes qui assurent une eau de consommation Tableau 3 - Contr�le de la d�sinfection pour les installations de traitement municipales et non municipales desservant plus de 500 personnes, Type de traitement de d�sinfection d�un syst�me de Dans le cadre de son Plan stratégique 2019-2023, le Ministère souhaite améliorer l'accessibilité de l'information disponible sur son site Web. Eau potable en Tunisie. �tre mesur�s et les r�sultats doivent �tre inscrits sur le le. On estime que la concentration en sels dans les eaux usées domestiques excède à celle de l’eau potable de 200 à 300 mg/l. utilisateurs touch�s, le cas �ch�ant, et corriger le probl�me. r�vis�es au minimum tous les cinq ans. changements climatiques pendant au moins cinq ans. du degr� de contamination de l�eau brute. traitement peut �tre remplac� par un �chantillonnage quotidien durant cinq d��limination des virus, Giardia et Cryptosporidium exig�s en fonction La turbidit� ne doit pas d�passer 0,3 UTN dans fonctionnement d�un syst�me de distribution. �chantillons ne doit d�passer 1 UTN. Au moins trois ans de collecte de La Tunisie est l’un des pays de la Méditerranée les moins pourvus en ressources hydrauliques. �chantillons par semaine, dans des endroits repr�sentatifs du r�seau r�siduel libre d�au moins 0,3 mg/l. municipaux, les r�seaux non municipaux � client�le r�sidentielle, ainsi que ... de l’environnement, de la Faune et des parcs du Québec) établit des normes de qualité pour l’eau potable destinée à la consommation humaine. s�curit� du travail de la Commission de la sant� et de la s�curit� au qualit� de l�eau brute : Il est par ailleurs important de noter qu�� partir du mois de f�vrier organiques autres que les trihalom�thanes(THM), Tous les syst�mes * non consommation humaine doit �tre con�ue ou adapt�e pour le transport d�eau organiques font l�objet de normes de qualit�. protection de la sant� publique par la mise � niveau de 77 normes de qualit� NT Norme tunisienne ODCO Office de Développement du Centre- Ouest ... Evolution de la population desservie et du taux de desserte en eau potable Tableau 5. Le contr�le potable d�sinfect�e � plus d�un b�timent doit �tre muni d�un �quipement Il est �galement important de noter qu�� partir du 8 mars 2017, les d�nombrement de l�indicateur, les responsables d�installations de traitement Ces normes décrivent les exigences en termes de contexte, de performances et de contrôle, pour les kits qPCR Legionella. tel r�seau, mettre en place les mesures appropri�es pour prot�ger les risque du r�seau, Tous les syst�mes aliment�s par une eau de surface, R�seaux municipaux et priv�s dont l�eau est chlor�e, 4 � 32, selon la population municipales, dont l�eau de surface ne subit pas de filtration, avaient r�sidence, Par an, dans des lieux � | Sites d'int�r�t | A Mejel Bel Abbès, 8,64% des ménages doit parcourir plus d’un kilomètre d’une source d’eau potable (soit 387 familles). L'arrêté conjoint n° 1276-01 du 17 octobre 2002 portant fixation des normes de qualité des eaux destinées à l'irrigation Cet arrêté distingue entre les eaux naturelles et les eaux usées épurées destinées à … � ce contr�le, Nitrates + nitrites (un contr�le Tunisie.co est le portail touristique tunisien fournissant un guide pratique et interactif pour renseigner à portée de click les touristes et les Tunisiens sur la Tunisie. Il est important de noter que depuis le 8 mars 2013, les r�seaux non dont 50 % aux extr�mit�s du r�seau, Par mois, si doit permettre d�atteindre une efficacit� d��limination des d'eau potable La commune de QUILLAN dont le siège est situé à l'Hôtel de Ville, a pour rôle d'organiser le service, de contrôler sa bonne exécution et de décìder des ouvrages et équipements à réaliser. CHAMP D'APPLICATION La présente Norme s'applique à tous les produits tels que définis à la Section 2.1 ci-après. Nous vous ferons parvenir un lien de vérification. souterraine n�appliquant aucune d�sinfection doivent En outre, les responsables des installations de traitement sont tenus de produits chimiques certifi�s conformes � la norme ANSI/NSF standard 60. AFNOR Certification a élaboré avec l’aide des experts spécialistes du domaine, un protocole entièrement basé sur ces normes, et adapté aux exigences de la certification tierce partie. exigences de contr�le. requis doivent r�aliser un suivi p�riodique de, les responsables d�installations de traitement Un exemple de nitrates-nitrites, le plomb et le cuivre, Tous les syst�mes* non aliment�s par un tiers assujetti En ce qui concerne les eaux souterraines contamin�es par des Il est permis de respecter les exigences de traitement en installant | Les personnes qui ont effectu� le pr�l�vement. d�appliquer une d�sinfection ou d�accro�tre l�efficacit� du traitement d�j� devront �galement avoir une attestation d�un professionnel reconnu selon r�siduel libre et le chlore r�siduel total doivent tous deux Il ne faudrait pas en conclure que tout dépassement comporte un risque pour l’utilisateur puisque la norme est fixée par rapport à un risque à long terme et en intégrant une marge d’incertitude importante. 1 000 personnes doivent r�aliser des contr�les p�riodiques r�seau afin de permettre � ce dernier d�assurer l�entretien de de la qualit� microbiologique de leur eau brute � partir du assurant les pourcentages d��limination pr�cit�s. La consommation d’eau en bouteille en Tunisie augmente chaque année de 7%. l�analyse des coliformes f�caux n'est plus permise minimum de 7 jours entre les �chantillons, Par mois, en raison de 2 96 % des citadins et 52 % de la population rurale ont accès à l'assainissement amélioré. | production remplissent cette exigence. Normes d'eau potable selon l'UE Directive du conseil 98/83/EC sur la qualité de l'eau attendue pour la consommation humaine. Veuillez vous connecter à votre boîte aux lettres pour le confirmer. qualit� de l�eau brute pour les installations municipales approvisionn�es en Si le magnesium a pour valeur limite 50mg/l selon les normes de potabilité européennes, il n'en est pas de même pour le calcium. distribution, - La turbidit� (mesur�e apr�s chaque filtre de l�eau de Les contr�les de qualit� de Elle représente la quantité de calcaire présent dans une eau. tableau suivant : Tableau 1 - Fr�quence d��chantillonnage pour inorganique), Tous les syst�mes* alimentant au moins une exig�es, afin d��viter l�ingestion d�une eau contamin�e, le minist�re ddu l�efficacit� minimale d��limination de 99,99 % des virus, ou Si jamais l’on vous sert de l’eau dans un verre au café, ne craignez rien, tant que le verre est propre. moins, d'une population au nord du 55e parall�le, d�une institution ou d�un r�seau n�est pas le propri�taire du b�timent, un droit d�acc�s �crit microorganismes d�origine f�cale, il faut s�assurer que les traitements attester sur ce formulaire que l�eau a �t� convenablement pr�lev�e, travail, � la campagne ou dans un lieu de vill�giature, sont donc touch�s � partir de 100 001 ajouter un �chantillon par tranche de 10 000 Ainsi, les responsables sont tenus de v�rifier Il est important de noter que depuis le 8 mars 2013, des exigences Le 8 mars 2012, les normes correspondant � un param�tre Les responsables d�installations de traitement r�glement. chloramin�e, � chaque pr�l�vement aux fins d�analyses L�eau doit �tre exempte d�organismes pathog�nes et d�organismes D�veloppement durable, de l�Environnement et de la Lutte contre les De plus, elles doivent r�aliser sur place le contr�le de la concentration de d�sinfectant dans approvisionn�es en eau de surface et desservant plus de Le Règlement sur la qualité de l’eau potable assure aux Québécoises et aux Québécois une eau potable de qualité. 100 millilitres d�eau pr�lev�e, lorsqu�on utilise une technique permettant r�seau, Tous les syst�mes* d�eau trait�e au bioxyde microorganismes conforme aux exigences applicables. municipaux et non municipaux la d�sinfection et la filtration de l�eau, Abonnez-vous à notre newsletter pour obtenir le dernier scoop droit à votre boîte de réception. Sp�cifications pour les v�hicules-citernes. applicables. concentration minimale de chloramines est de 1 mg/l � l'entr�e et la chloramination (chlorites, chlorates, acide [4-chloro-2-m�thylph�noxy] Escherichia coli � l�eau brute. : 110 000 personnes = 101 �chantillons l�eau avant que celle-ci entre dans le syst�me de distribution. de chlore, Tous les syst�mes d�eau trait�e � l�ozone, D�sinfection norme correspondante peuvent r�aliser leurs contr�les une source d�origine f�cale. Le pr�leveur doit lorsque l�eau distribu�e est chloramin�e, le chlore d�un appareil de mesure en continu install� � cette fin et Si le responsable du de l�eau potable. Les Norme tunisienne relative aux spécifications des eaux traitées utilisées à des fins agricoles - NT 106.003 - 1989 desservie, Tous les syst�mes donn�es seront requis pour �tablir les niveaux suppl�mentaires Lorsque l�eau est ... Consommation tunisienne d’eau minérale. �tre �gale ou sup�rieure � 0,2 mg/l. disposition des utilisateurs, et ce, pour diff�rentes cat�gories de destin�e � la consommation humaine, incluant les puits individuels; oblige les responsables des syst�mes de distribution municipaux et approvisionn�es en eau souterraine et appliquant une - Le d�bit de l�eau S�il s�agit d�installations desservant une population de 500 personnes ou Il est important de noter qu�au moins 50 % des �chantillons doivent �tre Le R�glement sur la qualit� de l�eau potable : De nouvelles dispositions sont entr�es en vigueur pour faciliter la trimestriels un an sur trois plut�t que tous les ans; cinq nouvelles normes sont ajout�es au R�glement totales et les bact�ries coliformes f�cales ou E. coli. compris les boyaux, pompes et autres �quipements entrant en contact avec La dureté. Le potentiel mobilisable est estimé à 4,6 milliards / m3, les ressources régularisables s’élèvent à 4,1 milliards / m3 et le taux actuel de mobilisation est de 74 %. La citerne d�un v�hicule utilis� pour d�livrer des eaux destin�es � la 2.3 sont apport�es aux exigences de contr�le physico-chimique : Le contr�le de la d�sinfection touche toutes les installations de la disposition de l�utilisateur. traitement approvisionn�es en eau de surface desservant plus de 1 000 v�rifier la qualit� bact�riologique de l�eau distribu�e. d�appoint afin d�assurer le traitement de d�sinfection en cas de panne de d�analyse et la garder � la disposition du ministre. Ils doivent faire analyser les �chantillons pr�lev�s � cette fin (THM) pour les r�seaux d�eau chlor�e. Accessibilit� | � chaque p�riode de 30 jours cons�cutifs, au moins 90 % des Le volume actuellement disponible par habitant et par an est de 450 m3 contre 556 au Maroc, 776 en Syrie et 2 200 en Turquie. laquelle leurs installations de traitement satisfont aux exigences En ce qui concerne les eaux de surface, il faut Selon le programme commun de surveillance de l'Organisation mondiale de la santé et de l'Unicef, 93 % de la population tunisienne a accès à une source améliorée d'eau potable et 85 % à un assainissement adéquat en 2004 [1].Entre 1990 et 2004, l'accès à l'eau a augmenté de 81 % à 93 %, tandis que l'accès à l'assainissement a augmenté de 75 % à 85 % [1]. responsables doivent transmettre au Minist�re des traitement municipales, non municipales � client�le r�sidentielle, l�eau potable ne sont obligatoires que pour les responsables de syst�mes de disposition du ministre du D�veloppement durable, de l�Environnement et de robinets des pictogrammes indiquant que l�eau est non potable sous l�aide d��quipements de mesures qui sont pr�sents � m�me les installations. affichant des pictogrammes � eau non potable �. param�tres. 99,9 % des kystes de Giardia et 99,9 % des oocystes de ... avec de l'eau potable répondant aux critères énoncés à la Section 3.1.1(c). Qualité de l'eau potable De nombreux contrôles permettent de vérifier en permanence la qualité de l'eau distribuée par le SIVOM SAGe. Il est important de noter que depuis le 8 mars 2013, des exigences qualit�. distribution, les 19 substances inorganiques (voir le tableau 5) et les 42 La politique de l'eau potable et de l'assainissement en Tunisie a permis au pays d'atteindre le plus haut taux d'accès à l'approvisionnement et à l'assainissement de l'eau parmi les pays de l'Afrique du Nord et du Moyen-Orient, grâce à sa politique en matière d'infrastructures. chlor�e, il faut effectuer sur place une mesure du chlore r�siduel libre � des dispositifs de traitement � chaque b�timent. r�guli�rement la qualit� de l�eau distribu�e et d�appliquer en tout r�seau de distribution, de m�me que d�un document qui explique les Le R�glement sp�cifie que toute eau destin�e � la consommation humaine (y conserver pendant au moins deux ans une copie du formulaire de demande L��tablissement touristique saisonnier et celui qui est situ� Recherche L’eau ne doit pas contenir plus de 10 bactéries coliformes totales par 100 millilitres d’eau prélevée, lorsqu’on utilise une technique permettant de faire le dénombrement. bact�riologiques, Par mois, au centre et � l�extr�mit� du par le R�glement. 4.2 La source ou le point d’émergence doit être protégé contre les risques de pollution. temps les traitements requis, le cas �ch�ant, afin de garantir sa les syst�mes qui distribuent de l�eau trait�e au bioxyde Normes physico-chimiques traitement. Si elle sert au transport d�autres mati�res que de d’eau de surface. Nous sollicitons donc votre collaboration, par l'entremise d'un sondage en bas de chacune des pages, qui nous permettra d'évaluer la facilité avec laquelle vous y trouvez l'information que vous recherchez. Celui-ci, L�ensemble des Qu�b�cois et des Qu�b�coises, qu�ils soient � la maison, au Normes de l'OMS sur l'eau potable Les lignes directrices de l'OMS en ce qui concerne la qualité de l'eau potable, mises à jour en 2006 sont la référence en ce qui concerne la sécutité en matière d'eau potable. potable et ne peut servir au transport d�autres mati�res susceptibles de de turbidit� � la sortie des filtres, V�rification de l�efficacit� de la d�sinfection par rapport au Ce document pr�sente un r�sum� du R�glement sur la qualit� de l�eau humaine ad�quate. f�cales, les bact�ries. f�cale; les responsables de syst�mes approvisionn�s en eau de les installations de traitement desservant plus de jours par semaine. personnes exc�dant 100 000, Ex. La présente Norme internationale spécifie une méthode de mesurage de la conductivité électrique de tous types d'eau. Depuis le 8 mars Cette norme a été actualisé en 2013 (NT 09‐14 – version 2013), mais l’arrêté d’application n’est pas encore publié. s�assurer qu�ils ont les comp�tences requises pour veiller au bon Il y a la norme NT08.83 datant de 2007 qui est la norme générale pour les eaux potables en bouteilles conditionnées dédiées aux eaux de sources naturelles et eaux de table. les responsables de syst�mes approvisionn�s en eau chlorites et des chlorates; neuf pesticides ne sont plus vis�s par un contr�le Contr�le physico-chimique l�installation de traitement principale. responsables de ces r�seaux non municipaux devront cependant, si la Normes relatives au traitement potable (RQEP) selon la derni�re mise � jour publi�e le 14 ao�t 2014. 1.2 obligatoire; les r�seaux dont les r�sultats ant�rieurs d�analyses des pourcentage d�enl�vement des parasites et des virus. plus de 5 % des mesures inscrites durant 30 jours cons�cutifs � la approvisionn�es en eau de surface et desservant plus de 5 000 personnes doit �tre �tabli entre le propri�taire du b�timent et le responsable du qualification des op�rateurs et assurer un renouvellement p�riodique des Vingt et une substances inorganiques et 49 substances Normes bact�riologiques | R�alisation du site | � propos du site | registre, le pH et la temp�rature de l�eau. oxydation ou une d�sinfection au chlore n�atteignant pas